Man charged with string of drug-related offences at Lake Macquarie