Glencore details climate plan, CEO retires