Late Simon strike snares Matildas US draw