IAN KIRKWOOD: the impact of paedophile priests on a faithful congregation