Royal Commission case studies into the Catholic and Anglican churches tabled in the senate