Inquiry hears Catholic Church 'covered tracks' of predator priest