The Dandy Warhols, Wolfmother, Eskimo Joe and more booked for second Scene & Heard music festival