Documentary being made about the hunt for the black panther in the Australian bush