Leading child psychologist warns of shortage of staff to diagnose children with special needs