'Disappointed': Australians banned from viewing news on Facebook