'Invisible and forgotten': Sean Lee homeless after waiting 17 years social housing