Priest's card game turned to sex, court told