Homicide detectives investigate death of woman found at Toronto