Man 'swam from police' after shots allegedly fired at Macquarie Hills, attempted break-in at Redhead