Newcastle lord mayor Nuatali Nelmes, state MP Tim Crakanthorp expect NSW government to honour John Barilaro's promises on Stockton beach fix despite his resignation