City of Newcastle councillors to determine revised plan to convert historic Municipal Building